Lorsque le traitement médical ne parvient plus à contenir la maladie, c'est à dire soulager le malade, se pose l'indication d'un traitement chirurgical. Il est possible alors d'envisager soit un traitement conservateur soit un remplacement prothétique .